Übersetzung: «Hackmeeting, 6.-8. Juli 2018 in Genua»
Thema: Kultur/Technologie
Übersetzt von: https://hackmeeting.org/hackit18/index.html
«Das Hackmeeting ist das jährliche Treffen der italienischen digitalen Gegenkulturen; es vereint diejenigen Gemeinschaften die sich kritisch gegenüber den technologischen Entwicklungsmechanismen in unserer Gesellschaft stellen. Und dies ist nicht alles. Wir sagen es nur dir, sag es nicht weiter: Hackit ist nur für echte Hackers, das heisst für Menschen die ihr Leben eigenständig führen wollen und bereit sind, für diese Sache zu kämpfen, auch wenn sie noch nie in ihrem Leben ein Computer gesehen haben.
Drei Tage lang Seminare, Spiele, Partys, Debatten, Austausch und kollektives Lernen, um gemeinsam die Alltags-Technologien zu analysieren, wie diese sich verändern und welchen Einfluss sie auf unser virtuelles wie reales Leben nehmen; welche Rolle wir einnehmen können, um diese Veränderungen in eine andere Richtung zu bringen, um sie von denjenigen zu befreien, die die technologischen Entwicklungen monopolisieren wollen, um die Gesellschaft zu spalten und uns in immer engere virtuelle Räume verbannen.
*Die Veranstaltung ist komplett selbstverwaltet: So was wie Organisator*innen und Nutzer*innen gibt es nicht, nur Teilnehmer*innen.*”
Hintergrundinformationen zur Veranstaltung sind auf https://hackmeeting.org/hackit18/ (italienisch und englisch) abrufbar.
(Laboratorio Sociale Occupato Autogestito – Genua)
